tan-jîn to̍k-má
tan-jîn to̍k-má